Samedi 18 Septembre - 22:30

STIGMATIZED PROPERTIES

Dir. Hideo Nakata

111’ | 2020 | Japan | Horror, Fantasy

Original Japanese version with French and English subtitles

 

Produced by: Shuhei Akita / Screenplay: Burajirii An Yamada / Distributed by: Shochiku / Casting: Kazuya Kamenashi, Nao Honda, Kôji Seto…

 

FR

Yamame, un comédien raté, accepte de vivre dans des propriétés où un meurtre a eu lieu : son agent lui dit que cela pourrait l’amener à la télévision … et, en effet, l’émission crève les taux d’audimat … Yamame saute de squat en squat, à la recherche de cas intéressants. C’est le bonheur, malgré quelques phénomènes quand même de plus en plus inquiétants …

 

Réalisé par HIDEO NAKATA, connu pour les films à succès, comme : RING, GHOST THEATER, DARK WATER, KAIDAN.

Adapté par le scénariste Tanishi Matsubara, dont c’est une des nouvelles et qui est aussi acteur  à ses heures perdues

 

EN 

Yamame, a failed comedian, agrees to live in properties where a murder has taken place: his agent tells him that it could get him on television… and, indeed, the show’s ratings are soaring… Yamame jumps from squat to squat, looking for interesting cases. Shere happiness, despite some increasingly worrying phenomena …

 

Directed by HIDEO NAKATA, known for blockbuster movies, like: RING, GHOST THEATER, DARK WATER, KAIDAN.

 

Adapted by screenwriter Tanishi Matsubara, whose short story it is and who is also an actor in his spare time.